鏡之孤城

かがみの孤城(鏡之孤城)

  • 作者: 辻村深月
  • 出版社: ポプラ社
  • 出版日期: 2017/05/11
  • 譯者: 劉愛夌
  • 譯版出版社: 皇冠
  • 譯版出版日期: 2018/08/02

心得

這應該是今年速度飆最快的一本書,不愧是榮獲2018年本屋大賞第一名的作品,內容詳細訴說國中學生拒學的各種面向,包含家庭問題、校園霸凌、升學壓力等,一開始就被作者描寫青春期少女的細膩筆觸深深佩服,如果說《The Alienist(精神病學家)》描寫變態罪犯的側寫達到極致,那麼這一本一定也是無限逼近這個等級的存在,這個人彷佛就完整存在於我的眼前一樣,像陳思宏寫《社頭三姊妹》中靠嗅聞一個人就能感知情緒、創傷、壓力、過去與未來的二姐,洞察內心最底層那連書中角色本人可能都無意識的動機,最神奇的是文筆卻絲毫不生硬,也不嚴肅,不會像湊佳苗的《未來》那樣有那麼一絲絲時候會認為,「他們這個年紀真的會這樣想嗎?」的出戲感,也不會有過多隱喻讓人費解,更不會有說教感,一切都是那麼”近乎完美”

在創建角色達到出色之餘,劇情編排的感動、詭譎才是令人驚艷的原因,他不會埋下太多伏筆,像淺倉秋成《六個說謊的大學生》的那種有一點本格的敘述方式,更多的還是圍繞在主角們彼此的互動,就像我們在國中時期到一個新環境中,與其他同學之間那種初認識的尷尬感、摸索彼此雷點、畢恭畢敬到後來的互開玩笑不走心的過程,懸念貫穿全文

  1. 狼小姐是誰
  2. 這一座城堡的目的
  3. 喜多嶋老師是誰

這一些都有合理的(可能參雜玄幻)解釋,份量卻足夠重要,讓人的內心暖和之餘,也佔據人生書單的一席之地

其中描繪喜多嶋老師、安西心的媽媽在處理小孩的拒學問題上,花費很多時間在陪伴、同理與傾聽,這絕對是這些小孩渴望不多卻極具重要的訴求,重點不是人而是方法,即便自己的父母無法做到這一點,也還是可以透過朋友、老師、其他長輩的幫忙,完成或者解決內心世界世界的重建

可以看的出來,小心的媽媽一開始遇到這樣的問題應該是很緊張,情緒反應有時後表露無疑,越是如此,擅長觀察與判斷的小孩往往選擇”扮演一個沒有問題的小孩”,,甚至是對任何別人的行為懷抱惡意的想像,封鎖內心溝通的慾望,自行消化所有煩惱,但看得出來小心媽媽一定是與很多老師索取各種這方面的知識,並且不斷練習,讓小孩重新信任自己,當然那些城堡的夥伴也功不可沒就是了,有時候,小孩會被迫長大,成為親職化小孩(Parentified Child),顧慮父母的情緒、家庭生計甚至是父母對內與對外的人際關係,但如果社會的安全網能夠接住這些小孩,讓他們能夠重新信任相信這個社會有一個個大人,會無條件站在我身邊,解決我不該面對的困難的具有排山倒海壓力的問題

希望台灣社會能夠有越來越多這樣的”成熟的大人”

Score: 8.5 out of 10