Untethered Sky(不馴之翼)
- 作者: Fonda Lee
- 繪者: SUI
- 出版社: Tordotcom
- 出版日期: 2023/04/11
- 譯者: 陳思穎
- 譯版出版社: 獨步文化
- 譯版出版日期: 2025/09/27
可以看的出來非常之cozy,而且又是青少年文學,再加上非常短的篇幅,可想而知他更加更加cozy,另外,這個作者的文筆讓轉折變得圓滑,這樣講很抽象,但就有點像開車過彎一樣,是強烈的90度過彎還是10R的導圓角,一切的一切都很好讀,故事也非常簡單,奇幻的設計也只比一般的世界多了兩個奇幻物種-蠍尾獅和鷹鵬,沒有魔法,沒有厚重難懂得國際政治,有的只是三個角色之間的羈絆與各自鷹鵬的互相利用的關係。
這一本適合給完全沒讀過奇幻文學但想試試看的人,或者是不習慣讀篇幅很長的奇幻小說的人。這本書有非常非常多的優點,可以說沒什麼缺點,因為能在200頁左右寫完這麼完整的角色曲線、世界觀的建構之完整、不算特別大但點到為止的轉折,種種一切都非常完美,但就看適不適合,如果期待像各種經典奇幻電影那樣有厚重的奇幻元素設定,絕對會失望,如果曾經看過哈利波特,那我更不會推薦。
BTW,如果家裡有養貓狗之類的寵物,對於訓練鷹鵬的那些段落以及試著放手的糾結難耐,會特別有感覺,某種程度來說,寵物的存在和這些鷹鵬類似,被人類圈養、被人類需要、但其實他們不需要人類、是現代人類的另類重心等等,其實討論的異常深入
首先一定要先提到的是,雖然我知道翻譯的時間點大概是10年前,那時候沒多少人知道日本漫才這種特別的搞笑形式,所以把漫才翻譯成相聲,會讓我有一點介意,導致讀的過程會不斷被打斷,當然要細分漫才和相聲的差異,我覺得可以聽一下
非常有意思的一本書,利用長期待在身邊的廚師視角,審視大時代下,這些獨裁者私底下的那一面,有別於平常的殘暴形象,當然作者也有說,這些廚師說的不見得和主流歷史見解相同,而且多多少少參雜了偽人式崇拜的情感,這也可以理解,畢竟如果只是把廚師這個角色當成一個職業,而不是一個各具意義的被需要感,或者說”因為這些革命家需要有人餵飽他們所以他們需要我們”的這種神聖的奉獻精神,那麼他們也很有可能被消失,作者也說,既然他們認為那些記憶是真的,那麼站在記者的角度,他也認為是真的,所以會毫無保留的寫他們的感覺,當然作者也會有意無意的拋出一些特定問題,有些人裝作沒聽見,也有些人會感到冒犯,無論如何,我很難在這本書中看到作者自己的情緒以及偏見,這就是專業性,如果想要
情理之中也意料之外,總體來說是有改觀原本對這本小說的想像,但也不會非常喜歡
這是少數還沒有看完就給滿分的推理懸疑小說,倒不是說情節有多曲折、推理過程多縝密或是轉折有多drama,而是塑造一個人可以有多立體、特定卻又不屬於任何人,作者在描寫的是一個70年代的人的一生,期間經歷過泡沫經濟的成長與破裂、石油危機、沙林毒氣事件、阪神大地震、911恐怖攻擊、金融海嘯以及311大地震,種種大時代下的歷史事件都牽引著社會下人們的未來,但未來到底是自己選擇還是身不由己?這是這本書想討論的事情